PODELI

Novi i izuzetno opasan trend prisutan među sredovečnim Srbima svakog dana uzima sve više žrtava. Kako izveštava PU Stari Grad, sve više Beograđana se odlučuje na izuzetno opasan zahvat samostalnog učenja nemačkog jezika u nekontrolisanim uslovima.

Građani sve češće samostalno skidaju različite aplikacije koje im garantuju samostalno učenje nemačkog jezika bez ikakvog stručnog nadzora, zbog čega je samo u prošloj godini zabeleženo čak 40 teških ozleda govornih organa.

Najnoviji takav slučaj dogodio se juče nakon što je 60-ogodišnji Beograđanin skinuo aplikaciju neproverenog izdavača i u jednom danu pokušao doći do B1 nivoa poznavanja jezika. Muškarac je bez problema savladao prve reči koje mu je izbacila aplikacija na levelu A 1.1. Nakon što je tačno izgovorio ‘Tisch’, ‘Hund’, ‘Waser’ i ‘Knapie’, pomislio je kako je prirodni talent za nemački pa je preskočio sve A1 i A2 levele te je odmah otvorio B1 nivo. A tamo ga je čekao kobni ‘Streichholzschächtelchen’.

U početku je pokušao da složenu reč rastavi na delove, ali kada bi došao do poslednjeg dela zaboravio bi prvi. Zatim je pokušao izgovoriti sve zajedno, ali jezik jednostavno nije mogao pratiti njegov misaoni tok. Vrhom jezika je prebrojao sve kutnjake, savijao ga je kao crna rupa prostor-vreme ali, uzalud. A kada je uz sve to pokušao još izgovoriti i taj famozni umlaut ‘ä’ začuo je samo ‘kvrc‘.

Stručnjaci iz škole stranih jezika Polyglotte upozoravaju kako je izuzetno opasno učiti nemački bez nadzora specijalizovane osobe, jer su moguće ovakve ali čak i teže povrede. Profesionalci vrlo dobro znaju da je prilikom učenja tog jezika izuzetno važno odraditi kvalitetnu pripremu poput istezanje jezika pre samog učenja, a za zahtevnije reči ponekad savetuju i korišćenje lubrikanta za jezik – kako ne bi došlo do ovakvih ozleda.

U mnogim stranim zemljama učenje nemačkog jezika se tretira poput nošenja vatrenog oružja, pa je tako propisano da taj zahvat mogu izvoditi samo profesionalno obučeni stručnjaci i u strogo kontrolisanim uslovima. No, u Srbiji to nažalost nije slučaj.